We vinden een 17e-eeuws familieportret van de familie Juynboll. Zeevaarders, witte kragen, een blauwe lucht en één opvallend element: de middelste figuur - nochtans fier rechtopstaand - heeft geen hoofd. Een vruchteloos staaltje analoge photoshop. Was hier kwaad opzet in het spel? En waarom bewaart de RCE een kapot schilderij? Een aflevering over het bewaren van verhalen, de behoefte om mensen op veilingen of rommelmarkten te kopen, de noodzaak je geschiedenis te weten.